beat on перевод

• громко стучать во что-л. The visitors beat on the door until he
  answered. ≈ Посетители стучали в дверь, пока он не ответил.
  синоним: be at
  1), beat upon, drum on, drum upon, hammer at 1), hammer on, knock at,
  knock on, pound at, +больше...pound on, rap at, rap on, smite on, thump on

• be on the beat:    совершать обход; обходить дозором
• beat:    1) удар; бой Ex: the beat of a drum барабанный бой Ex: the beat of waves on a beach прибой2) _спец. пульсация (напр. сердца); колебание (маятника и т. п.) Ex: the beat of the heart биение сердца Ex:
• beat at:    громко стучать во что-л. The visitors beat at the door until heanswered. ≈ Посетители стучали в дверь, пока он не открыл. синоним: beaton, beat upon, drum on, drum upon, hammer at 1), hammer on, kno

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

littered with disordered papers; rain was beating on the windows.
беспорядочными грудами бумаг, за окном шумел дождь.

I jump-started the computer and made some beats on the train.
Я включил компьютер и сделал несколько битов в поезде.

Give 'em beats on all four sides.
Пусть ходят с четырех сторон.

I am in a panic, weekly - pediculen, beats on the wallet.
Я в панике, еженедельно — педикулен, бьёт по кошельку.

Great drops beat on the roof of the car. Dud ley sniveled.
Большие капли стучали по крыше. Дадли захныкал.